Посмотрели с Данькой сабж. Смотрели в полном русском дубляже. Фильм о том, как детей богатеньких родителей, оставшихся сиротками, пристраивают по разным дальним родственникам, один из которых - граф Олаф (Jim Carrey), - постоянно пытается детишек грохнуть, чтобы завладеть состоянием их родителей.

Мне фильм скорее не понравился, чем понравился. Какой-то он слишком мрачный для детского, и слишком уж детский для того, чтобы заинтересовать взрослых отдельно от детей. В дубляже ничего ужасного не заметил (ничего и не заметишь, когда оригинала не слышно), кроме того, что самый прикольный персонаж фильма - маленькая грызливая девочка Санни, - разговаривает словами типа "агу", "гы" и т.д., и по-английски это переводили титрами во всякие не совсем детские фразы, но по-русски это не было вообще никак отображено.

А вот Данька от фильма в восторге и уже раз пять просила дать ей посмотреть еще раз. Так что, видимо, фильм все-таки удачный.

Вердикт: мрачный детский фильм