ailon.org: очепятный орган аилона

Чак Паланик, Удушье (Chuck Palahniuk, Choke)

Книги

18.02.2005 18:54:21

Chuck Palahniuk, Choke"Если вы собираетесь это читать, то не надо.
Все равно через пару  страниц  вам захочется отложить книжку.  Так  что лучше и не начинайте. Бросайте. Бросайте, пока не поздно.
...
То, о чем  здесь написано, вам не  понравится сразу. А дальше будет еще хуже.
Это - глупая история о глупом мальчишке. Глупая и правдивая история про придурка, с которым вы  точно не  стали бы знаться в реальной жизни."

Ч. Паланик, Удушье, Начало первой главы

Вот такую книжку я прочитал. А ведь меня честно предупреждали, но я не послушался. А вы бы послушались? Хотя Паланик тут врет. Мне "это" не то чтобы не понравилось, а просто как-то довольно никак. Т.е. мне очень нравится стиль Паланика (хотя в данном случае и в русском перводе), мне нравятся всякие мысли и байки высказываемые по ходу дела, но в "Удушье", в отличии от "Колыбельной" и тем более от "Бойцовского клуба", практически нет никакой истории. Просто больной на всю голову сексоголик мечется туда-сюда создавая пространство, где Паланик может пофилосовствовать и порассказывать свои байки.

Вердикт: средненько

Tags:

blog comments powered by Disqus
Copyright © 2003 - 2012 Alan Mendelevich
Powered by BlogEngine.NET 2.5.0.6